Diverse vertalingen.
Sterke punten
De snelheid van de vertalingen is enorm.
Verbeterpunten of tips
De kwaliteit van de vertalingen is heel wisselend. Vaak heel goed, maar soms erbarmelijk slecht.
Reactie Acolad Netherlands:
Beste mevrouw Cardoen,
Ik heb voor u uitgezocht waar het verschil in kwaliteit in zit. Er zijn opdrachten aangevraagd via een offerte formulier, waarbij de salesmanager een specialistische vertaler kan selecteren, en bij de Express module, waarbij dit niet mogelijk is. Mocht u een specialistische vertaling, bijvoorbeeld juridisch nodig hebben, dan raad ik u aan dit middels een salesmanager aan te vragen.
Met vriendelijke groet,
Concorde